X (Close panel)Bibliográfiai adatok

A békák. I.

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei IX. kötet
Alcím: Drámafordítások 3. Arisztophanész. A madarak. A békák. Lysistraté. A nők ünnepe. A nőuralom.
Dátum: 1872 dec. 9. 1961
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Akadémiai Kiadó
ISBN: 0789000111564
Szerkesztő: Keresztury Dezső
Sajtó alá rendező: Kövendi Dénes
Lektor: Barta János

Kézirat leírása:

Ország: Magyarország
Lelőhely: Budapest
Intézmény: A Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára
Gyűjtemény: Az Egyetemi Könyvtár kézirattárában
Azonosító: H. 96. II. köt. 103–160. 1.
A kézirat leírása: A szöveg előtt: kezd. 1872 dec. 9.
History:
508. köteg 173–207. hasáb.

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar
Kulcsszavak: drámafordítás

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
  • Szövegforrás II: Kézirat

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia
XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia
Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás
A kiadásról:
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

I. kiad. 2. köt. 203–314. 1.
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

A jegyzet az alábbi linken érhető el:
X (Close panel)Verzió: I : A kritikai kiadás szövege
 
A Békák  
  SZEMÉLYEK.  
 
XANTHIAS, DIONYSOS SZOLGÁJA
DIONYSOS (BACCHUS), ISTEN.
HERAKLES, FÉLISTEN.
EGY HALOTT.
CHARON, ISTEN.
BÉKÁK.
AVATOTTAK (MYSTÁK) KARA.
AIAKOS, FÉLISTEN.
PERSEPHONE (PROSERPINA) ISTENNŐ SZOLGÁLÓJA
KORCSMÁROSNÉ.
MÁSIK KORCSMÁROSNÉ, PLATHANÉ NEVŰ.
EURIPIDES, ÁRNYÉKAI.
AISCHYLOS, ÁRNYÉKAI.
PLUTÓN, AZ ALVILÁG ISTENE.
NÉMA SZEMÉLYEK.
Előadatott: Olymp. 93. 3. Kr. e. 405.
 
 
X (Close panel)Verzió: II : Kézirat
 
A Békák  
  SZEMÉLYEK.  
 
XANTHIAS, DIONYSOS SZOLGÁJA
DIONYSOS (BACCHUS), ISTEN.
HERAKLES, FÉLISTEN.
EGY HALOTT.
CHARON, ISTEN.
BÉKÁK.
AVATOTTAK (MYSTÁK) KARA.
AIAKOS, FÉLISTEN.
PERSEPHONE (PROSERPINA) ISTENNŐ SZOLGÁLÓJA
KORCSMÁROSNÉ.
MÁSIK KORCSMÁROSNÉ, PLATHANÉ NEVŰ.
EURIPIDES, ÁRNYÉKAI.
AISCHYLOS, ÁRNYÉKAI.
PLUTÓN, AZ ALVILÁG ISTENE.
NÉMA SZEMÉLYEK.
Előadatott: Olymp. 93. 3. Kr. e. 405.