Vörösmarty Mihály Stettner
n
Györgyhöz
Pest
6 Nov. 1825
Jegyzet
Stettner…Stettner György (Lásd az előbbi levél jegyzetét). –
Gábor
…: Fábián Gábor.Fábián Gábor
Igazságtalan volnék, ha tovább is várakoztatnálak; minthogy már harmad
napja itt, ’s meglehetős rendben vagyok. Én ugyan már ott lenn hevenyében
válaszoltam, a’ haszontalanúl emlegetett „fagyos” szóért egy feddő levéllel, ’s
magamra nézve is egy ábrándozó toldalékot adtam, de szerencsémre a’ hideg valóság,
mint szokta, még jókor pofon ütött, ’s így az egeszen elkészűlt levél össze lőn
tépve.
Hallád, hogy itt vagyok, képzelheted, hogy el is kellett jőnöm. Oh
Barátom! ez az eljövetel legalább csak keserves lett volna! Nem volt. Nyomorúlt
szavakkal tudtam elbúcsúzni, ’s a’ fájdalom bennem gúnykaczajjá vált. Őtet nem
átkozom, sőt áldom; mert általa fejlett ki minden érzeményem, de képzelheted hogy’
lehet annak dolga, a’ kit végtelen pusztában kezd megvenni az Isten’ hidege, úgy
vagyok én: az élet’ pusztájában fázni kezdek, mint
jeges medve, ’s a’ boldogtalan émlékezet nem melegít többé. Legalább
csak új lelket vehetnék, fölöltöztetném a’ remény’ és szerelem bíborköntösébe, ’s
ifjúságát a’ képzelődés gazdag virágá
[törölt]
« kezd »[törölt]
« az »[törölt]
« a’ »[törölt]
« val »ban
ékesítBeszúrás
[törölt]
« em »eném
föl; de el vagyok temetve, ’s a’ remény, szerelem
hervadtan áll jó kedvem’ sírjánál. – Ezt olvasom, ha mélyen szivembe tekintek; de
talán annál kevesebb gondomat foglalja ezután az ábrándozás, ’s hideg észszel a’
külső jobb létért tán többet tehetek. Ezt várom, ’s ha boldog nem is, tán nyugodtabb
lehetek.
Beszúrás
Gábor
itt van. Látta Kisfaludy Sándort, és Horvát Endré
Fábián Gábor
n
t. A’ mint magad is tudod, mindenütt nagy tűzzel dicsért, ’s
Balaton’ mellékét eltöltötte híremmel. Gondold el, a’ mint Jegyzet
Horvát Endre…(Lásd
Vörösmarty
Vörösmarty Mihály
Teslér
hez 1830. szeptember és december közt írt levelének
jegyzetét).Teslér László
Eggenberger
Eggenberger József
n
hez megyek, egy Gyulafi
Jegyzet
Eggenberger József (LásdEggenberger…Eggenberger József
Vörösmarty
Vörösmarty Mihály
Egyed
hez Börzsöny, 26. Mart. 1822. írt
levelének jegyzetét).Egyed Antal
n
van a’ szerzőtől számomra rendelve. Egészen elhűltem bele, ’s már köszönő
levelet, ’s egy Zalán megküldését forgatám fejemben, midőn Jegyzet
Gyulafi…Kisfaludy Sándor: Gyula szerelme. Buda 1825.
Gábor
jő, és elbFábián Gábor
[törölt]
« m »e
széli, hogy ő Beszúrás
Sándor
nak nevemben egy
Zalánt által adott, ’s innen következett a’ meglepő ajándék. A’ jó Kisfaludy Sándor
Gábor
ollyan sok jót beszélt, hogy majd
elfelejtettem minden bajomat. Fábián Gábor
Kulcsár
ról nem hinnéd, hogy szabaddá és
könnyen elhetővé-lételemen dolgozik; abban töri fejét a’ jószívű öreg azt állítván,
hogy engemet kár volna prókátorságra kárhoztatni. Majd máskor többet erről. –
Zalánból Tolnában 8 adtam el, itt azulta eladtak 16. Adósságom már
ki van fizetveKulcsár István
n
, ’s így a’ mi bejő, már
tulajdonom.
Jegyzet
Adósságom ki van fizetve…A Zalán futásának. 88 előfizetője volt.
Kazinczy
nak; de kivált a’ Csépi
ösmeretségKazinczy Ferenc
n
nek igen Jegyzet
Csepi ösmeretség…A Thaly-család.
[törölt]
« fog »fogok
örülni, ’s a’ festők’ lakásairól tudakozódni kedves
kötelességnek tartom. – Jőj magad is minél előbb, ’s ne szenvedd, hogy náladnál
hitványabb embereBeszúrás
[törölt]
« d »k
veled kereskedést űzzenek, kiktől úgy sem sokat várhatsz.
Nagy a’ hiúság némelly emberekben, azt vélik, hogy a’ többiek érttök teremtettek;
mink is elég balgatagúl véljük a’ napot ’s egyéb fényeket számunkra ragyogni, mintha
ott különb emberek nem lakhatnának. Ott talán a’ szamarak éppen annyit tudnak, mint
mink itt. – Csókollak édes Beszúrás
Gyuri
m, ’s ha melancholia bánt, csak
azt tanácslom, ’s ajánlom vezérűl, a’ mit Stettner György
Thaisz
mondottThaisz András
n
: Sokszor legjobb gondolat semmit sem gondolni
Jegyzet
A mitHelyesebben írt: „A legjobb gondolat gyakran, – semmit se gondolni.” – Gondolat. Szép-Literaturai Ajándék. 1821. 192.Thaiszmondott…Thaisz András
Íme egy töredék
n
(melly csakugyan az
is maradt) Börzsönyi munkámból.
Jegyzet
Ime egy töredék…
Vörösmarty
e költeményének:
A bucsúzónak folytatását lásd Vörösmarty Mihály
Stettner
hez Pest, 1825. dec. 12. írt levelében. (
Vty Akad. Kiad. I. 280. 710.) –
Stettner György
E
xxx
…: Perczel Etelka
Etelka
.Perczel Etelka