Vörösmarty Mihály Stettner Györgyhöz

Vörösmarty Mihály Stettner

Jegyzet

Stettner…

Stettner György (Lásd

Vörösmarty

Vörösmarty Mihály

Stettner

Stettner György

hez Börzsöny, 29. Septemb. 1824. írt levelének jegyzetét).

Györgyhöz (Velence, 1827. nov. 15.)

Kedves Barátom!

Leirhatnám utazásomat; mellynek némelly különösségei voltak; de lehetetlen arra kedvet élesztenem illyen környülállások között, millyekre találtam. Szokva vagyok a’ nyomorúság’ látásához, mert szinte benne nevelkedtem; de ezek ollyanok, hogy a’ lélek súlyokat nem birja. Ide érkeztemkor anyámat betegen találtam, elhagyatva szegényt mindenektől, csak azoktól nem, kik rajta kevese[törölt]
« n »

Beszúrás

[törölt]
« segíthettek »
, vagy épen nem [törölt]
« semmit sem »
segíthetnek, azon kivűl pusztán mindent, mindent veszendőben; de ebből ez is elég. – Szállásom itt igen alkalmas lett volna, ’s a’ menynyire törődött vagyok, [törölt]
«
[hiány]
[hiány]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: ismeretlen
»
meg tudtam volna bizonyosan szokni micsoda szerencsére nem tudom; mert most [törölt]
« már »
nem itt lévén maradásom, nem is feszegetek semmit.

Még senkinél sem voltam ’s így erről sem irhatok, csak arra kérlek, hogy 2 vagy 3 Salamont, egy nehány Aurórát, és 20 frt

't' fölött hullámos vonal

Beszúrás

ot pengőben, [törölt]
« vagy inkább »
(ha szinte nem is fog penegni) küldj Öcsém által, ki levelemet viszi. Csókollak, ’s tisztelvén barátinkat maradok

barátod

Kisfaludy

Kisfaludy Károly

ur[törölt]
« nak »

Beszúrás

Vörösmarty Mihál

Vörösmarty Mihály

tiszteletem mellett emlékeztesd, ha

erre jön, legalább tekintsen be

hozzám; Aurórát pedig küldjön

vagy hatot.

Frach: Kézikönyv. (Ezt újat küldj,