Fábián Gábor Vörösmarty Mihályhoz
Világos, 1ső
Septemb. 1827.
Leveled, ez a’ rég’ vártt kedves vendég, a’ közelebbi posta napon
érkezék kezemhez. Olvasását örömmel kezdtem, de szomorodva végeztem, értvén, hogy
óhajtásomnak a’ Világosra való lejövetelre nézve meg felelni
nem akarsz. Mert a’ mit e’ részben jövendőre fogadsz, az előttem igen hosszú pórázu
igéret, mellyre én semmi bizonyos reményt építeni nem merek. Ha te egyszer
Pesttől vég búcsut véssz, és sátorodat
Fehérvár
on ütöd le: a’ nagyobb
távolság és hivatalbeli megköttetés sokképpen fog gátolni téged abban, a’ mit most
mint szabad ember könnyen megtehetél vala. Sajnos lemondanom azon képzeltt gyönyörű
napokról, mellyekre lejöveteled’ esetében számot tartottam: de azért ellened panaszra
nem fakadok; te tudod, mit tehetsz meg érettem, és mennyire vagyok érdemes előtted. Székesfehérvár
Gyuri
Stettner György
n
szerencsés; mert néki az áldozatot,
a’ mit tőlem, megtagadál, bőven megtetted! Igaz, hogy áldozatod jutalmas is leve,
mert általa kedves tapasztalásokkal ’s ismeretségekkel gazdagultál: de én is el valék
arra készülve, hogy ha hozzád ide lent szerencsém leend, hasonlókban részeltesselek.
Meghordoztalak volna – hogy egyebet ne említsek – Jegyzet
Stettner György.Gyuri…Stettner György
Nagyvárad
on, Nagyvárad
Debreczen
ben, és még talán a’ Hegyalján és Debrecen
Széphalm
on is; mert Octóber végén, vagy November elején tanúló
öcsém kedvéért Széphalom
Debreczen
be bizonyosan fel kell útaznom.
Látd-e mikről mondottál le, midőn Világosról lemondál!!
Debrecen
Elérzékenyűlve olvasám leveledből azt is, hogy téged is szép
hívattatásod’ körében ottan ottan a’ testi életnek alacsony gondjai háborgatnak.
Tudom, melly keserves gond ez ollyan embernek, ki előtt a’ hasnak való szolgálat
utolsó szolgálat. De rajtunk az átok, hogy ne abban munkálkodjunk, a’ mire
hivattattunk – ’s rajtunk is lészen mind addig, mig Nemzetünk a’ gyalázatos
kábúlásból, mellyben eleitől fogva vesztegel, egyszer valahára fel nem ébred. Haj!
vallyon eljő-e valaha ez az idő? Én kételkedem, hogy mi azt megérhessük. Imé a’
Magyar Academia miolta van már vajadás alatt! és még is mennyi idő kell még arra,
hogy megszülethessék! De bosszontók és lázzasztók e’ gondolatok; jobb hát
hallgassunk; dugjuk be fejünket az igába és szántsunk – mert igy kell a’ mi
századunkban a’ kenyeret keresni.
Gyuri
eddig talán vissza került
Pestre; ha úgy van, emlékeztesd az irásra. Tartsatok jól
litteratúrai ujjságokkal, mert e’ részben éhezem és szomjúhozom. –
Minervát, és benne Stettner György
Kovacsóczÿ
kukoricza-koszorújit
olvasámKovacsóczy Mihály
n
. Ezek szamárságok,
’s azok volnának ha bennek Jegyzet
Kovacsóczykukoricza-koszorúját olvasám…Kovacsóczy Mihály
Kovacsóczy
: Koszorúk
művészek fejére. Révay József (Kovacsóczy Mihály
Miklós
helyett). Ezért írja Révay Miklós
Fábián
, hogy Fábián Gábor
Révay
neve elbérmált. (Kazinczy
Ferencz. – Kisfaludy Sándor. – Dayka
Gábor. – Ungvárnémeti Tóth László.)
(Felső-Magyarországi Minerva 1827. VI.)Révay Miklós
Révaÿ
elbérmálva nem volna is. A’ mi
darabjait Révay Miklós
Kazinczÿ
nál láttam, azok előttem csak
a’ bennek észrevett hazafiúi érzésekért és tiszta nyelvért szenvedhetők; egyébaránt
a’ mi magát a’ Muzsát illeti, azzal szerelembe ott sem eshettem. Sok kell arra, hogy
nékem valaki, mint Poëta tessék.
Kazinczy Ferenc
Könyveid’ árrát elkészitettem; és a’ legelső biztos alkalmatosságtól
bizonyosan felküldöm, vagy a’ magad, vagy ha Pesten nem
lennél,
Gyuri
kezéhez. Hogy ezt illy későn
tellyesitém, ne haragudj; nehéz volt azt a vevőktől öszveszednem; Stettner György
Rózsa
DoktorRósa József
n
nál még most is kinn van egynéhány
forint; de már azért nem várakoztatlak; kifizetem helyette, ’s inkább várakozom
osztán magam. Ezután ha valamit még eladni küldesz, igérem, hogy árát tüstént a’
magam erszényéből kifizetem, ’s azután az eladás és pénz beszedés gondja egyedül
magamat fog interessálni. Eddig még ezt nem tehettem, mert nem telt tőlem – de ezután
fog telni. Most, a’ mint emlékezem 4 Zalánról és 10
Salamonról kell számolnom; ’s ezekért fogsz várni tőlem 35
frtotJegyzet
Rósa József aradi orvos, 1817-ben, 1831-ben a tífuszjárványok idején eredményesen működött. ( Márki Sándor: Arad szabad királyi város története. II. 816.)RózsaDoktor…Rósa József
'fr' fölött hullámos vonal
. Azomban nem tudom, ha nem hibázok-e
ezen számolásomban, mert jegyzésem nincsen; azért kérlek irdd meg, igazán ennyivel
vagy többel tartozom-e?
Beszúrás
A’ Budai
Varga Jancsi
Vargha János
n
számára is küldtem tiéddel ’s Jegyzet
BudaiTalán azonos Vargha Jánossal, a kiváló vízmérnökkel,Varga Jancsi…Vargha János
Széchenyi
és Széchenyi István
Vásárhelyi
munkatársával (1798—?). 1831-től mint a Körösök
igazgató vízmérnöke dolgozott Nagyváradon. 1837-ben a Bega-csatorna építésére kapott megbízatást. 1846-ban a Hajózási Osztály mérnöke. E minőségben 1847-ben nagy külföldi tanulmányi utat tesz. 1848-ban Vásárhelyi Pál
Széchenyi
kinevezte a közmunkaügyi
minisztériumba a hajózási ügyek igazgató főmérnökének. (
Fodor Ferenc: Magyar vízimémököknek a Tisza-völgyben a
kiegyezés koráig végzett felmérései, vízi munkálatai és azok eredményei. Bp.
1958. 118–9.)Széchenyi István
Stettner
Stettner György
n
ével együtt a’ minap egy levelet; ő is most irt, mikor
te, ’s látom, hogy még azt a’ levelemet nem vette; kérlek szolgáltasd valahogy a’
kezéhez hamarjában.
Jegyzet
Stettner György (LásdStettner…Stettner György
Vörösmarty
Vörösmarty Mihály
Stettner
hez Börzsöny, 29. Septemb. 1824. írt
levelének jegyzetét).Stettner György