Aranysárkány fejléc kép
 
Arany – Ercsey Jánosnak
[szerkesztői feloldás]
Nagykőrös, 1855. június 30.
 
 
[szerkesztői feloldás]
Elveszett
 
 
[szerkesztői feloldás]
A házvételkor
Ercsey János
Ercsey János
tól kölcsön kapott pénz miatt ír. Törlesztésre felajánlja
Szalontá
Nagyszalonta
n kölcsönben levő 200 vft.-ját, ha sógora ezt elfogadná. A teljes összeget készpénzben most nem tudja kifizetni.A házvételkor
 
 

Megjegyzések:

Elveszett. – Utalás a levélre:
AJ.
Arany János
Ercsey Sándor
ifj. Ercsey Sándor
nak jún. 30-án kelt levele utóiratában: „Janinak is firkanték néhány sort, s ide zárom.” – A levél tartalmáról:
Ercsey János
Ercsey János
júl. 1.7-i válaszában: „Azon pénzre nézve, melyei te nekem adós vagy, ne legyen … semmi aggodalmatok, …” – „A
Szalontá
Nagyszalonta
n kint levő pénzedet, melyről mint irod” stb. – „… a forgó pénz ügye, … melyről közelebb irott leveledben említést tettél.”