Aranysárkány fejléc kép
 
Arany – Tompa Mihálynak
Nagy-Kőrös
Nagykőrös
, april. 22. 1854.  
  Kedves barátom
Miska
Tompa Mihály
!  
  Hogyan esik az, hogy válaszodat utóbbi levelemre, már hónapok óta hiába várom?
n
Jegyzet
válaszodat… már hónapok óta hiába várom
AJ.
Arany János
febr. 13-án írt utoljára
Tompá
Tompa Mihály
nak.
Megszidnálak, de félek, hogy igazságtalan lennék irántad, mert nem teszem föl rólad, hogy merő lustaságból illy hosszúra terjedjen hallgatásod, azt pedig épen nem hihetem, hogy irántam hűlni kezdenél, mert arra okod nincs, s ha volna, azt nekem tudnom kellene, mielőtt így megválhatnánk. Azt kell tehát gondolnom, hogy körűlményeid olly nyomasztók, mikép arra sem érsz, hogy pár sorban engemet értesíts; azt kell hinnem, hogy megtört kedélylyel az egész világtól – s benne tőlem is elfordultál; hogy betegség ágyba szegzett, meghaltál, vagy nem tudom, mit.  
  Mert lásd, ha az ember él, igyekszik annak, legalább barátja irányába, jelét is adni; példa vagyok rá jó magam, ki nem tűrhetvén tovább december ótai hallgatásodat,
n
Jegyzet
december ótai hallgatásodat,
AJ.
Arany János
rosszul emlékezett, mert
Tompa
Tompa Mihály
febr. 6-án írt neki s ő arra 13-án válaszolt.
már másod ízben sürgetlek; közelebb pedig az asztaltól is meg fogom kérdeni, mit csinálsz. Mert a bűbájos asztal csakugyan megmondja, a mit ő tud, s
E. Gábor
Egressy Gábor
naponkint correspondeál rajta
Petőfi
Petőfi Sándor
vel,
n
Jegyzet
az asztaltól is meg fogom kérdeni, …
E. Gábor
Egressy Gábor
naponkint correspondeál rajta
Petőfi
Petőfi Sándor
vel,
Egressy Gábor
Egressy Gábor
nagy híve volt az asztaltáncoltatásnak s elsősorban
Petőfi
Petőfi Sándor
vel keresett összeköttetést. – Lásd még
AJ.
Arany János
Ercsey
ifj. Ercsey Sándor
nek írt 1853. ápr. 27-i levelét és jegyzetét.
kihez most kedden nekem is volt szerencsém, akkor nap Pesten lévén.
Sándor
Petőfi Sándor
igen jól emlékszik rólam, furcsa is volna, ha nem tenné azt. Tréfán kivűl, az egész olly bolond historia, mit könynyebb kinevetni, mint megfejteni, azért korunk tudósai az első utat választották. De, ha magad, rátéve kezedet az asztalra, csupán gondolnád a kérdést, s az irott felelet mégis ráillenék arra, akkor szintolly furcsán érzenél, mint hasonló esetben én érzettem. No de hagyjuk ez ostobaságot, mellyről kiki csupán magát győzheti meg, de mást, még legjobb barátját, testvérét, nejét, apját sem.  
  Kevésbe mult, hogy
Pest
Budapest
helyett Hanvára nem rándulék most ünnepkor, csupán az tartóztatott vissza, hogy 8 napi vacatióból, jövet-menetet belétudva, alig maradt volna egy pár nap együttlétünkre, s az mit ér? – Jól is tettem, hogy honmaradtam, hátha megbotoztál volna ott.  
  – Igen te
Miska
Tompa Mihály
! Majus 1-jétől megszűnik az ostromállapot:
n
Jegyzet
Majus 1-jétől megszűnik az ostromállapot
: –
Tompa
Tompa Mihály
is folyamodott Kassára, végleges felmentésért (lásd máj. 1-i levelét).
használ-e az neked valamit? a helyedben folyamodnám akkor, mert az az internatio alkalmatlan egy dolog: hátha akkor szelídűlne az irányodban épen szükségtelen szigor. Mert tőled s tőlem ugyan Omer basa
n
Jegyzet
Omer basa
– lásd ADATTÁR.
azt teheti a mit neki tetszik, s ha a forradalmat Gräfenbergben töltötted el, most bizonyára te nem fogsz azt csinálni. Nincs-e valakid, a ki éretted magát közbevetné?  
  Ezt pedig önzésből tanácsoltam, minthogy a nyári szűnnapok egy részét (ha ugyan barátságunk föl nem bomlott) Hanván akarom tölteni, és szeretném, hogy akkora teljesen szabad légy. Az én beteges kedélyem, a te víg körödben remél gyógyulást. Meg is teszem, ha addig el nem visz a manó.  
  Említém, hogy ünnep keddjét
Pest
Budapest
en töltöttem. Ne gondold pedig, hogy valami új dologgal ruckoltam elé: pár csizmát s egy kabátot venni mentem, – mégse vettem a drágaság miatt, inkább járok mezítláb és foltosan, mint költőhez illik. Mellékesen egy g’schäftet csináltam Toldi Estéjével,
n
Jegyzet
g’schäftet csináltam Toldi Estéjével,
– eladta kiadásra. 1847-ben írt műve 1854-ben jelent meg.
(miután a II-dik rész elkészűltét magam se győzöm várni) egy kissé kitoldozám, borzas haját megsimítám, s
Heckenast
Heckenast Gusztáv
nak repraesentáltam. Ad érte 800 ftot. Nincs reménységem, hogy a közönség enthusiasmussal fogadja, még akkor se, ha az elsőnél roszabb nem volna: mert annak mindegy; mikor a népies nagy divatban volt, akkor Toldi és Kinizsi
n
Jegyzet
Kinizsi
Tóth Kálmán
Tóth Kálmán
műve
egy niveaun állt előtte; most, hogy némi csömör kezd mutatkozni, még a
Petőfi
Petőfi Sándor
népdalait is meg fogja vetni. A mint a divat hozza magával. Ott lehetnek aztán a kritikusok dicsériadjai, kik (köztünk legyen mondva) nem sokkal értenek jobban a poésishez, mint a közönség, vagy plane Török János, ki rőf számra rendeli meg a verset.  
 
Pest
Budapest
nek irodalmi világa nem sokat ér. Nehány szegény legény lézeng ott fel s alá, pénz, erély s tehetség nélkűl. De kiadókban nincs hiány, vállalat mindennap tíz, hogy másnap megbukjék. Experimentumok mindenütt, ész és eszközök nélkűl; mint hajdan a politikában. Valóságos magyar tempó.  
  De nem untatlak tovább jó
Miská
Tompa Mihály
m. Verseid II. Láttam
Pest
Budapest
en, bizony szegény kiállítás! Mintha birkatenyésztésről volna írna 1819. Apropos! Múlt hóban a vasúton egy kis átalag bort kaptam: nem te küldted?
n
Jegyzet
Múlt hóban a vasúton egy kis átalag bort kaptam; nem te küldted?
AJ.
Arany János
ekkor még nem kapta meg
Tisza Domokos
Tisza Domokos
ápr. 21-i tájékoztató levelét, mely szerint a bor tőlük érkezett.
vagy nem tudod, ki? Nem Vadnai? – Nincs annyi lelkem, hogy végére tudjak járni. Tiszai gőzösről tették a vasutra, aviso nélkűl.  
  Nőm, gyermekim egészségesek, csokolnak benneteket. Az én fejem még is zúg néha, de már megszoktam, s nem csinálok rémképeket. Ölellek és csókollak, drága
Miská
Tompa Mihály
m,  
  barátod  
 
AJ.
Arany János
nos  
 

Megjegyzések:

Arany László
Arany László
hagyatékából (lásd AkÉrt. 1899. 665. l. 1105. sz. a.).