Nagyobb kárt sem tehetett volna nekem
Kovácsbácsi
, minthogy levelével megelőzött.Kovács János
n
Most már nekem nem marad egyéb hátra, mint felállván nyilvánítani,
„hogy az elébb beszélt tekn. táblabíró úrral teljesen megegyezem”, miután nekem sincs más
eszemben, mint találkozásunk, melyet a sors egész pünkösdig visszavetett. Na de hiszen pünkösd
is közel van már, s ha a szél állandóan úgy fú, mint tegnap és ma, talán még elébb idefújja,
mint az az unalmas kalendáriom akarná.
Jegyzet
– A hírek közlésével, mert egyébként egy napon írták leveleiket.Kovácsbácsi,... levelével megelőzött.Kovács János
Lásson is meg minél hamarabb, édes
Arany
bácsi, mert különben, makacsúl el lévén szánva magamat újolag bemutatni,
a Délibáb veres palástjában leszek kénytelen megjelenni, melyet úgy látszik mint a
maszkos bíborát, bárki felvehet,Arany János
n
... a ki nem szégyenli, és – fizet.
A rossz idő oly soká tartott hogy majd világfájdalomba estem, mint az egyszeri
medve,
n
szerencsére újra beköszönte a tavasz a sok hamis
próféta ellenére is, és vídám napfény játszaná körűl e jelen papirost, ha függönyömet le nem
eresztettem volna. Áldja meg az isten addig is, míg találkozik
Jegyzet
világfájdalomba estem, mint az egyszeri medve,: – célzás
AJ.
: Régi jó időből
c. versére, mely márc. 31-én jelent. meg a
Szépir.Lap.-ban.Arany János
n
Jegyzet
A levélben küldött versek:
Keletnek vagy e … és Világ fájdalom. Szövegüket lásd e kötet
202–203. l.
AJ.
megjegyzéseit máj. 5. levelében küldte; lásd e kötet
208. l. Az első verset Arany János
AJ.
apró változtatással fölvette
TDHV.
-közé (52:); lásd
Arany János
AJ.
máj. 4-i levelének jegyzet-ében.
Arany János