Arany– Hunfalvy Pálnak
Nagy-Kőrös
, april 21.
1853.
Nagykőrös
Bocsánat kérésen kell kezdenem, hogy becses levelére illy későn válaszolok; de mulasztásom
oka az volt, hogy a rám bizott dologban
n
nagyobb eredményre várakoztam – mind hiába! Fájdalom, itt a részvét
irodalmi termékek iránt igen csekély, az ó-klassikai irodalom iránt pedig, a mint látom, épen
semmi. A magasb osztályú tanulók száma kevés, azok részint igyekező fiúk, de szegények,
részint agarász urfiak, – a városbeli intelligentiárol e tekintetben jobb hallgatni. Igy
csupán az iskolai könyvtár részére mind Pláton mind az Iliász fordításából egy-, és
ezenkivűl az Iliászból még egy példányt kérnék küldetni, ha illy csekély
mennyiségre is kiterjed a kiadó urak kedvezménye. Gyors szekéren, az itteni ref. iskolának
czimezve, leghamarabb s legbiztosabban megkaphatnók. A pénzt, nem lévén így utasítva, előre
nem vettem fel; a könyvek megkapása után rögtön küldöm.
De a milly kedvetlen hatással volt reám a közönyösség, melly a Kegyed becses bizalmának illy
kevés mértékben engede megfelelnem: olly büszkévé tesz más felől eme bizalom és szerencsésnek
érzem magamat, hogy ez érintkezés alkalmat nyujta Kegyed irántami jóindulatáról meggyőződnöm.
Fogadja viszont nagyrabecsülésem bizonyságát és szíves üdvözletemet!