Miután a levelezéseknek sokasága és tartalmassága miatt, csaknem minden tárgyat
kimeritettünk, térjünk át immár a törvényes
terrenumra
n
is.
Jegyzet
térjünk át immár a törvényes terrenumra– területre.
Nevezetesen fölkérem bátyámat: miszerint emlékező tehetségének vitorláját legyen szives
lehetőleg kifeszitni, és ha quo fato
n
még emlékezhetnék arra, midőn 1842-ben az öreg
Kan Balogh Mártonhoz testamentum irásra
lehivatott,Jegyzet
és ha quo fato– és ha így …
n
ez magában is
igen jó volna; de ennél még sokkal jobb lenne, ha a testamentumnak tartalmát, legalább
némileg, emlékezetébe visszahivhatná bátyám. Ha legalább annyira emlékeznék, mint a
végrendelettételnél jelen volt egyik esküttJegyzet
1842-ben … Kan Balogh Mártonhoz testamentum írásra lehivatott,– amire
AJ.
ezzel kapcsolatos egykori
jegyzői tevékenységéből emlékezett, bizonyítvány formájában megírta s mellékelte márc. 28-i, Arany János
Ercsey
nek írt leveléhez.ifj. Ercsey Sándor
[!]
Kis Kenéz Ferenc, ki is felszólittatván, azt mondja:
hogy a végrendeletnek egyes pontjaira már ugyan nem emlékezik, de azt bizonyosan
tudja, hogy az, a most is élő Balogh Mártonra volt kedvező,
mert az apja, minden földbirtokát Márton fiának hagyományozta.
[sic!]
Ha hát csak ennyire emlékeznék is bátyám, kérem sziveskedjék erről tudomását, e
soraim vételével mindjárt, egy 15.kros papirosra (:minek árát jövő
alkalommal elkűldendem:) leirni, és bepakolva
Szalontá
ra elkűldeni.
Nagyszalonta
Szalontá
n nincs semmi egyéb ujság, mint hogy
hétfőn egész nap zimankós idő volt, a hó mindig esett, és azóta nem olvad el. Igy kilátás van
szán-útra.
Nagyszalonta
Sándor
ifj. Ercsey Sándor
2. Ha csak annyiról emlékeznék is bátyám: hogy az öreg Balogh Mártonnak volt végrendelete, és hogy az, 1847-ben elégett a városi levéltárban, erről is kérem bizonyitványát
elküldeni.