Aranysárkány fejléc kép
 
Tompa Mihály – Aranynak  
  Édes
János
Arany János
om!  
  Ismét Kassára ideztettem,
n
Jegyzet
Ismét Kassára ideztettem,
– előbbi meghurcoltatásáról lásd
AJ.
Arany János
-nak írt 1852. máj. 20-i , júl. 6-i , aug. 5-i leveleit.
ne irj, ne irjatok! s ha tán hosszabb ideig nem olvashatnád soraimat: ne ütközzél meg! Sors mala, nihil aliud!
n
Jegyzet
Sors mala, nihil aliud!
– balszerencse semmi más! Fordítottja
Zrínyi Miklós
Zrínyi Miklós
jelszavának:„Sors bona, nihil aliud!” = Csak jószerencse, semmi más!
isten veled, isten veletek.  
  Putnok január 31. 1853  
  barátod  
 
Miska
Tompa Mihály
 
 

Megjegyzések:

1939. évi akadémiai beszerzés.