Ugy hiszem, hogy közelebbi leveleink találkoztak az útban, a nélkül hogy, mint jó rokonokhoz
illik, egymást köszöntötték is volna. De azért, úgy gondolom, rajtam a felelés sora, azért
válaszolok.
Primo. A mi a házat illeti, ha nem lakik benne senki, arról nem tehetek:
de talán még is van rá valakinek annyi gondja, hogy nem hordják el a falát tapasztani s a
tetejét fűteni. Ügyelj fel kérlek, ne quid respublica detrimenti capiat.
n
Jegyzet
ne quid respublica detrimenti capiat.– Baj ne érje a közös vagyont. – A közkeletű latin mondás eredetileg: Videant consules, ne quid…: vigyázzanak, legyenek résen a konzulok, hogy a köztársasásgot kár ne érje.
Secundo. A 100 pengőt jobb szerettem volna földbe adni, ha lehetne, habár csak 2 köblöst
lehetett volna is venni rajta; mert denique a föld többet ér, mint a papiros. Azonban, ha nem
lehet, biztos helyre add ki.
Ime tehát a fenti pontokra megfeleltem, s következnek már most, hogy ujságoljak. Állapotunk
barometruma (azt ne gondold, hogy báróvá lettem) multkori levelem óta semrnit sem változott.
Lakásunk igen kényelmes: kár volna, ha csak tavaszig tartana,
n
s mi
igen hihető, mert minden boldogság rövid ideig szokott az életben tartani, ez pedig quasi egy
neme a boldogságnak. Jegyzet
Lakásunk igen kényelmes: kár volna, ha csak tavaszig tartana,– Amikor Aranyék első kőrösi lakásában, a Gáll-féle házban beomlott a tető, Beretvás Gusztáv szívességből befogadta őket. Ez kezdetben csak átmeneti megoldásnak tetszett. Utóbb azonban – mint
Arany László
írja – Arany László
Beretvás
„elfogadta a tisztességes lakbért, s a család három évig a lakásban maradt”.
(
AJ.LevIB.I.k. 282. l.)Beretvás Gusztáv
Jókai
a
Festetics Leó gróf neve alatt, jővő évben szépirodalmi lapot
fog szerkeszteni.Jókai Mór
n
Jegyzet
–Jókaia Festetics Leó gróf neve alatt, jövő évben szépirodalmi lapot fog szerkeszteni.Jókai Mór
AJ.
e napon kapta meg Arany János
Jókai
levelét a hírrel, hogy új folyóirata, a
Délibáb megindítására engedélyt kaptak.Jókai Mór
Tompa
folyvást otthon s békében
van. Tompa Mihály
S. Gy.
-t elfogták – ha igaz
– Gyöngyös tájékán.Sárosi Gyula
n
Jegyzet
–S. Gy.-t elfogták – ha igaz – Gyöngyös tájékán.Sárosi Gyula
Sárosi Gyula
1852. nov. 7-én ezt írta feleségének Gyöngyösről: „Mai alulírt napon reggel 7 óra tájban gensdarmok jelentek meg,
alkalmasint elfogatásom végett, de céljokat nem érték, mert én odahagyva mindent innen
elutazom. Az elutazás percében írom ezeket… hova fogok utazni, magam sem tudom.” (Lásd
Sárosi Gyula kisebb költeményei, prózai munkái és levelezése.
Bevezetéssel és jegyzetekkel közzéteszi Bisztray Gyula.
Sárosi Gyula
Bp.
1954. 417-418. l.) Budapest
Sárosi
a Gyöngyöshöz közel lakó
Vachot Sándorékhoz ment, onnan továbbmenekült, elfogták,
visszavitték Gyöngyösre, onnan Sárosi Gyula
Pest
re az
új épületbe szállították, ahol életfogytiglani várfogságra ítélték. A königgrätzi (Hradec
Králové, Csehország) fogságából 1855-ben közkegyelemmel szabadult. (Lásd
Lakner Ilona: Sárosy Gyula élete és költészete.
Debrecen, 1938. 54–62.
l.)Budapest
Én méginkább megakadok ujságok dolgában, mint te, mert én ismerem az ottaniakat, de te
előtted
N. Kőrös
terra
incognita,Nagykőrös
n
s ha mindig nézed a mappát sem leled fel
benne azon embereket, kikről én – legfölébb napi pletykát – irhatnék. Azért levelemet ne is
levélnek, hanem csak rokoni jóindulatom nyilatkozványának vedd, és annyit olvass belőle, hogy
az isten áldjon meg!
Jegyzet
előtted– ismeretlen vidék.N. Kőrösterra incognita,Nagykőrös
Ölellek és csókollak
Liná
val együtt, az az Ercsey Sándorné Nagy Karolina
Liná
t is, téged is, s ezzel maradok
Ercsey Sándorné Nagy Karolina
Arany
Arany János