Aranysárkány fejléc kép
 
A NAGYMÉLT. VALL. ÉS KÖZOKT. MINISZTÉRIUMNAK,  
 
Budá
Budapest
n.  
  793/1872.  
  Nagyméltóságu Minisztérium!  
  Mélt. gróf Széchenyi Ödön úr mint a pesti tűzoltó-egylet főparancsnoka az ide ./. alatt zárt ajánlatot és tervezetet küldötte be a MT Akadémiához, melyben az akadémiai palotaépületnek, különösen az abban elhelyezett Eszterházy-féle országos képtárnak tűz elleni biztosítása végett az Akadémia épületében egy négy személyre számított állandó tűzőrségi osztály felállítását, egyszersmind az épületnek a fő tűzérhellyel távirda-sodrony általi összekötését javasolja, – mind ezt az Akadémia költségén.  
  Az Akad. Igazgató Tanácsának f. évi october 27-én tartott ülésében e tárgy szőnyegre kerülvén: az Ig. Tanács kimondotta, hogy az Akad. költségvetése egy ily állandó tűzőrség kiadását, egyéb tudományos céljai megrövidítése nélkül, elviselni nem bírná, sőt ily tűzoltói állomásra alkalmas helyiség sem létezik a palotában; azt az eszmét azonban, hogy az akadémiai épület a fő tűzőrséggel távirdailag összeköttessék – leginkább az országos képtárra való tekintettel – célirányosnak ismerte el; azért a javaslatot a Nagymélt. Minisztériumhoz fölterjeszteni határozta, hogy ha a Képtár érdekében célszerűnek vélné távirdai kapcsolatot létesíteni, országos költségen méltóztassék.  
  Teljes tisztelettel a nm. Minisztériumának aláz. szolgái:  
 
Pest
Budapest
en, 1872. nov. 7.  
  főtitkár  
  másodelnök  
 

Megjegyzések:

[szerkesztői feloldás]
Széchenyi Ödön gr.,
Széchenyi István
Széchenyi István
fia (1839–1922) szervezte meg a török tűzoltóságot, és a szultán mellett főhadsegéd, pasa lett; hazai tűzoltói intézményünket modernizálta. – Az itt közölt levél melletti ajánlat, melyet
Széchenyi
Széchenyi Ödön
küldött be, elveszett. Telefon akkor még nem volt, ezért tervezték a riasztás távirati módját, tűzveszély esetére.