Aranysárkány fejléc kép
 
NAGYS. ÉVVA ANDRÁS  
  kir. tvszéki elnök úrnak,  
  865/1872.  
 
S. A. Ujhely
Sátoraljaújhely
 
  F. é. szept. 26-ról kelt b. levele folytán, melyben arról méltóztatott értesítni, hogy a Kazinczy-birtok bérlője semmi hajlandóságot nem mutat a bérletnek csupán egy évi meghosszabbítására, annál kevésbbé, mert már juhait is eladta, – elnöki kötelességemnek tartom az ig. tan. jóváhagyása reményében azonnal gondoskodni, hogy a földek, miután új bérlő iránt Nagyságod levele sem nyújtott reményt, megmunkálatlanul ne maradjanak. Felszólítottam tehát b. Sennyey Pál ig. tag urat, mint szomszéd birtokost, sziveskedjék azon földek őszi munkáját az akad. költségére, gazdatisztjei által elvégeztetni; ki ebbeli kérelmemnek készséggel engedett is, s megigérte, hogy tisztjét utasítani fogja. Csak ezután vettem Nagyságod újabb levelét, melyben a bérlő újabb elhatározásáról méltóztatott értesítni. Én az egész ügyet legelső alkalommal az ig. Tan. elé terjesztettem s ez, f. évi october 27-i ülésében elnöki intézkedésemet jóváhagyta, s egyszersmind Nagyságodat felszólítni határozá, hogy a Kazinczy-féle földeket b. Sennyey Pál úr gazdatisztjének rendelkezése alá bocsássa által.  
  A mi a volt bérlőnek Nagyságod utóbbi levelében említett kárpótlási követeléseit illeti, az Ig. Tan. utasította
Hinka J.
Hinka József
ügyész urat, hogy a követelés mibenlétéről szerezzen magának kimerítő tudomást, stb.  
 
Pest
Budapest
en, 1872. nov. l.  
  Tisztelettel  
  aláz. szolg.  
 
n
Jegyzet Evva András sátoraljaújhelyi törvényszéki elnököt kérte föl az MTA elnöksége a széphalmi Kazinczy-birtok és a mauzóleum ellenőrzésére. A bérleti és következő évekbeli eladási ügyekkel ő törődött ezután.