NAGYS. BALOGH ISTVÁN KIRÁLYI TANÁCSOS ÚRNAK TISZTELETTEL,
Néhai László Ferenc erdélyi főkormányszéki ügyvéd
úr genealogiai gyűjteményét illetőleg, gróf
Dessewffy
akadémiai elnök úr ő mlga megbízása
folytán — mint akit gyengélkedő egészsége folyvást távol tart a fővárostól, —
sajnálattal kell értesítenem Nagyságodat, hogy az Akadémia jelenleg s alkalmasint még jó
ideig, nincs és nem lesz oly helyzetben, hogy e gyűjteményt megvehesse. Ha netalán idő
múlva, de úgy lehet, nagy sokára, az Akadémiának módja lenne azt megvenni, és a
gyűjtemény még nem volna eladva, az Akadémia akkor megvizsgáltatná: de jelenleg nincs
olyan állapotban, hogy a tulajdonosnőnek rendelkezési szabadságát bármennyi időre is
függőben tarthassa. Méltóztassék tehát e gyűjtemény birtokosnőjét ily értelemben
tudósítani.
Dessewffy Emil