Aranysárkány fejléc kép
 
NAGYMÉLT. HAYNALD LAJOS KALOCSAI ÉRSEK ÚRNAK,  
  a MTA tiszt. tagjának stb., tisztelettel,  
  542/1400. 1869.  
 
Pest
Budapest
en  
  Nagyméltóságu Érsek Úr!  
  A MTA folyó oct. hó 18-ik napján tartott ülésében
Henszlmann Imre
Henszlmann Imre
akad. tag előterjesztvén rövid vázlatban a kalocsai ásatások eredményét, egyszersmind méltó dicsérettel szólott Excellentiadnak ez ásatások eszközlése körül nagy áldozatkészséggel kitüntetett buzgalmáról, mely szerint saját nemes tudományszomja által ösztönözve, az ásatásokat minden felszólítás nélkül kezdeményezni, őt mint szakembert azok vezetésére meghívni, s azok mindennemű költséget bőkezűen viselni méltóztatott.  
  Az Akad. nem tagadhatta meg hálás elismerését Exccllentiádnak a hazai föld és régiségtan bővebb ismeretére irányzott ezen nagylelkű elhatározásától; s midőn köszönetét jegyzőkönyvileg is sietett állandósítani, egyszersmind reám ruházta a kedves kötelességet, hogy erről Exc-dat értesíteném. Midőn tehát az Ak. köszönetéhez a magamét is hozzácsatolni szerencsésnek érzem magamat, teljes tisztelettel maradok Excellentiádnak aláz. szolg.  
 
Pest
Budapest
en, 1869 oct.  
  akadémiai elnök.