Aranysárkány fejléc kép
 
AZ IGEN TISZTELT IZRAELITA CULTUS-KÖZSÉGNEK,  
  157/917. 1866.  
 
Pest
Budapest
.  
  A MTA még a múlt 1865. dec. 11-ikén nyilvános ülése alkalmával igen kedvesen fogadta volt a T. Község részéről amaz „Öröm- Szózatot”, mely által e nemzeti ünnepélyt szintén üdvözölni kivánta s melynek példányai ugyanakkor kétszázon felűl osztattak ki az akad. tagok s a jelenvolt díszes hallgatóság között.  
  Ámbár az Ak. e kedveskedést teljesen méltányolva, semmitől sem volt távolabb, mint attól, hogy annak értékét a valódinál kevesebbre nézze: mindazáltal egy körülmény, nevezetesen hogy az ily nyilvános dísz-ülésekről a dolog természeténél fogva nem vezettetik jegyzőkönyv,
[törölt]
« azon tévedésre szolgált alapul… »
okozá, hogy ez adomány a megköszönendő tárgyak sorából kifeledtetett.  
  Miért midőn bocsánatot kérve, jelen soraimmal az Akad. köszönetét tolmácsolnám: hazafiúi tisztelettel maradok a T. Községnek aláz. szolg.  
 
Pest
Budapest
en, jul. 1866.