X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Vásárban

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Összes Művei I. kötet
Alcím: Kisebb költemények
Dátum: 1951
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Akadémiai Kiadó
ISBN: 0729001117189
Szerkesztő: Barta János
Sajtó alá rendező: Voinovich Géza

Kézirat leírása:

Ország: Románia
Lelőhely: Kolozsvár
Intézmény: Kolozsvári egyetem könyvtára
Azonosító:
A kézirat leírása:
History:
Első kézirata egy keskeny papírszalagon volt ; tisztázata a kapcsos könyvben, alatta : 1877. júl. 9. ; e lap hasonmása: Kéky Lajos : A százéves Kisfaludy, Társaság 507. 1.

Keletkezés:

Dátum:

Nyelvek: magyar
Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege

Elektronikus kiadás adatai:

A digitális kritikai kiadás sajtó alá rendezői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia
XML szerkesztő: Bobák Barbara és Fellegi Zsófia
Közreműködők: Csonki Árpád , Horváth-Márjánovics Diána , Káli Anita , Metzger Réka , Móré Tünde , Roskó Mira , Sárközi-Lindner Zsófia és Vétek Bence

Kiadás:

Digitális kritikai kiadás
A kiadásról:
Kiadó: Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadó: Petőfi Irodalmi Múzeum
Kiadás helye: Budapest
2019 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

Nyomtatva először a Vasárnapi Ujság-ban, (szerk. Nagy Miklós, 1878. 9. sz., márc. 3.
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

A költeményre a lap külön kis cikkben hívta fel a figyelmet. «Az irodalom barátait alig örvendeztethetné meg jobban valami, mint az, hogy Arany János nagy költőnk, ki az évek oly hosszú során keresztül pihenteté lantját, újra megkezdi irodalmi munkásságát. — — Szívességéből mi is abba a szerencsés helyzetbe jutottunk, hogy egy szép elégiai hangú költeményét közölhetjük...» — Ez években a lapok rendesen ilyen kísérettel közlik költeményeit. A »mező üde lelke» régi kedves kifejezése a költőnek, 1. levelet Szilágyi Istvánhoz, 1857. dec. 3.
X (Close panel)Verzió: I : A kritikai kiadás szövege
 
VÁSÁRBAN.  
 
 
n.1
Gyékényes, abroncsos alföldi szekér,
 
n.2
Honnan cipel a sors — s e három egér?
 
n.3
Hoztál-e pirosló új búza-magot?
 
n.4
Mezők üde lelkét: friss széna-szagot?
 
 
 
n.5
Odakünn már, úgy-e, megért a kalász?
 
n.6
Rét gyapja lenyirve ; foly a takarás ;
 
n.7
Boglyák tetejéről egy-egy suta gém
 
n.8
Néz szét aratóknak vídám seregén?
 
 
 
n.9
Rég nem látta bizony vidámnak e nyájt,
 
n.10
Minden nyara — új seb — a régire fájt :
 
n.11
De talán most e nagy mezei jószág
 
n.12
Áldást hoz az egyszer : szép Magyarország.
 
 
 
n.13
Legyen is, legyen is megáldva e föld —
 
n.14
Isten maga telke — mint rég ezelőtt,
 
n.15
Mikor én is »markot hajtani« kezdtem,
 
n.16
S nem sikerűlt, bárhogy s mint igyekeztem.
 
 
 
n.17
Így — vézna, ügyetlen testi dologra —
 
n.18
Adtam fejem a bölcs tudományokra,
 
n.19
Barázda helyébe’ szántván sorokat,
 
n.20
Nem kérkedem ezzel, mert azt se sokat.
 
 
 
n.21
De, hogy a mezőt, az anyatermészet
 
n.22
Kebelét elhagytam, sajog egy érzet,
 
n.23
Holtig sajog itt benn, — s tüzesebben vér
 
n.24
Láttodra, te búzás alföldi szekér.
 
  ( 1877. júl. 9. )