X (Close panel)Bibliográfiai adatok

Talány

Szerző: Arany János

Bibliográfiai adatok

Cím: Arany János Munkái
Alcím: Kisebb költemények 3. (1860-1882)
Dátum: 2019
Kiadás helye: Budapest
Kiadó: Universitas Kiadó
ISBN:
Szerkesztő: Korompay H. János
Sajtó alá rendező: S. Varga Pál

Kézirat leírása:

Ország: Ismeretlen.
Azonosító:
A kézirat leírása:

Keletkezés:

Hely: Budapest
Nyelvek: magyar
Kulcsszavak: vers

Szövegforrások listája:

  • Szövegforrás I: A kritikai kiadás szövege
  • Szövegforrás II: K1
  • Szövegforrás III: Ercsey 1883, 205
  • Szövegforrás IV: ÖKK 1924, 296

Elektronikus kiadás adatai:

A kritikai kiadás készítői: Palkó Gábor és Fellegi Zsófia
transcriber: Csonki Árpád
XML szerkesztő: Fellegi Zsófia és Bobák Barbara
Felelős kiadó: DigiPhil

Kiadás:

digital edition
A kiadásról:
Kiadó: Bölcsészettudományi Kutatóközpont, Irodalomtudományi Intézet
Kiadás helye: Budapest
2020 ©Free Access - no-reuse

Megjelenés:

M1 Ercsey 1883, 205. M2 ÖKK 1924, 296. (a [Hasadnak rendületlenűl…] jegyzetei közt) (alapszöveg) [ AJÖM VI., 209.] (Talányok, betűjátékok, tréfák az utolsó évekből cím alatt, a Függelékben) [Versként először: Arany 1955, 735.]
X (Close panel)Megjegyzések

Megjegyzések:

Kéziratjellemzők A BpSz 7(1879), 19. kötet, 37. számának (jan.–febr.) borítóján; autográf (lappang vagy megsemmisült)
 
Keletkezés
 
1879. febr. után (vö. Kézirat),
Bp
Budapest
. A talány, rejtvény, „rejtett szó” a 18–19. század fordulójától a folyóiratok rendszeres rovata (Hébe, Társalkodó, Jelenkor stb.). Vas Gereben Tekintetes urak című regényében (1864) így szerepel: „Boldog idők, midőn a »Jelenkor« hetenkint csak kétszer jelent meg rongyos szélü papiroson, s minden ember a »Társalkodó« után kapkodott, hogy mi volt a mult heti – rejtett szó?” ( Vas Gereben, Tekintetes urak, Pest, 1864, Hartleben Adolf, I. rész, 20.)
Arany
Arany János
Merényi László mesegyűjteményéről szóló kritikájában használja a „rejtett szó” kifejezést, zárójelben megadva értelmezését: „betűs talány”. [ Merényi László: Eredeti népmesék, SzF, 2(1861–62), II/1. (1861. nov. 6.), 6–7., 2. (nov. 14.), 21–23., 3. (nov. 21.), 36–38., 4. (nov. 28.), 53–54.: 53.; ua.: AJÖM XI., 326–342.: 340.] Versbe először
Vörösmarty
Vörösmarty Mihály
Rejtett-szó című 1823-as epigrammája foglalta:
Három tagja elűl könnyen forog a vizek árján,
A két végsővel gyáva csalásra mutat.
Bús az egész, ha hideg kezeit mellünkre lenyújtja,
Elhűl benne szivünk, s lágy dobogása megáll.
 
(Megfejtése: ’halál’.)
 
Kritikatörténet
 
Kritikatörténet
 
A rejtvények között említi Vargha Balázs ( Vargha 1994, 99.).
X (Close panel)Verzió: I : A kritikai kiadás szövege
 
Talány  
 
  Fogj össze kettőt, s már többen leszünk;
  Más hármat: akkor börtönben veszünk;
  Siralmas
sóhaj
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
sohaj
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
az ott maradó:
  Vedd az egészet, s
olvasd:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
olvasd (Mirabeau)
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
Mi–rab–ó (Mirabeau
n
Jegyzet
Mirabeau
Honoré-Gabriel Riquetti de Mirabeau
Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti de
(1749–1791) francia politikus, újságíró, a harmadik rend képviselője az 1789-es, alkotmányozó nemzetgyűléssé átalakuló rendi gyűlésben. Fellépett a rabszolgaság ellen; részt vett az Emberi és polgári jogok nyilatkozatának megszövegezésében.
)
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
Mi – rab – ó
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
 
[szerkesztői feloldás]
1879 febr. után
 
 
X (Close panel)Verzió: II : K1
 
Talány  
 
  Fogj össze kettőt, s már többen leszünk;
  Más hármat: akkor börtönben veszünk;
  Siralmas
sóhaj
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
sohaj
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
az ott maradó:
  Vedd az egészet, s
olvasd:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
olvasd (Mirabeau)
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
Mi–rab–ó (Mirabeau
n
Jegyzet
Mirabeau
Honoré-Gabriel Riquetti de Mirabeau
Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti de
(1749–1791) francia politikus, újságíró, a harmadik rend képviselője az 1789-es, alkotmányozó nemzetgyűléssé átalakuló rendi gyűlésben. Fellépett a rabszolgaság ellen; részt vett az Emberi és polgári jogok nyilatkozatának megszövegezésében.
)
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
Mi – rab – ó
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
 
[szerkesztői feloldás]
1879 febr. után
 
 
X (Close panel)Verzió: III : Ercsey 1883, 205
 
Talány  
 
  Fogj össze kettőt, s már többen leszünk;
  Más hármat: akkor börtönben veszünk;
  Siralmas
sóhaj
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
sohaj
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
az ott maradó:
  Vedd az egészet, s
olvasd:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
olvasd (Mirabeau)
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
Mi–rab–ó (Mirabeau
n
Jegyzet
Mirabeau
Honoré-Gabriel Riquetti de Mirabeau
Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti de
(1749–1791) francia politikus, újságíró, a harmadik rend képviselője az 1789-es, alkotmányozó nemzetgyűléssé átalakuló rendi gyűlésben. Fellépett a rabszolgaság ellen; részt vett az Emberi és polgári jogok nyilatkozatának megszövegezésében.
)
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
Mi – rab – ó
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
 
[szerkesztői feloldás]
1879 febr. után
 
 
X (Close panel)Verzió: IV : ÖKK 1924, 296
 
Talány  
 
  Fogj össze kettőt, s már többen leszünk;
  Más hármat: akkor börtönben veszünk;
  Siralmas
sóhaj
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
sohaj
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
az ott maradó:
  Vedd az egészet, s
olvasd:
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
olvasd (Mirabeau)
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
Mi–rab–ó (Mirabeau
n
Jegyzet
Mirabeau
Honoré-Gabriel Riquetti de Mirabeau
Mirabeau, Honoré-Gabriel Riquetti de
(1749–1791) francia politikus, újságíró, a harmadik rend képviselője az 1789-es, alkotmányozó nemzetgyűléssé átalakuló rendi gyűlésben. Fellépett a rabszolgaság ellen; részt vett az Emberi és polgári jogok nyilatkozatának megszövegezésében.
)
*
Szövegforrás:
A kritikai kiadás szövege
K1
ÖKK 1924, 296
 
Mi – rab – ó
*
Szövegforrás:
Ercsey 1883, 205
 
 
 
[szerkesztői feloldás]
1879 febr. után