Arany János munkái

Megjegyzések:

Megjegyzés A HV 1888 a 17. sor után az alábbi jegyzetet iktatja be: „Itt a kézirat megszakad, de alantabb van még egy, úgy látszik, befejezésnek szánt, fél-strófa:” (517.; itt következik a 18–21. sor). Keletkezés A HV 1888 datálása szerint „1877 óta”, . Kritikatörténet Szili József kapcsolatokat mutat ki e vers és a Harmincz év múlva, a Névnapi gondolatok, a Dante és a Széchenyi emlékezete című versek között, majd megállapítja: ezúttal „az elégikus hangnem torkollik epigrammatikus zárlatba anélkül, hogy a befogadói együttérzést, együtteszmélést lezárná. A »részben« és a »nem teljesen« átfedése, különbsége, az ilyen »értésnek« az »együgyű« esetében a minimális, a »tanult« esetében a maximális értés pólusa felé vonzott köztes lebegése, mint az irracionális szám, állandó továbbszámolást – továbbgondolást igényel.” ( Szili 1996, 50–51.)